Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è saciar - definizione
saciar
verbo trans.
1) Hartar y satisfacer de bebida o de comida. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Hartar y satisfacer plenamente las necesidades, ambiciones, deseos, etc. Se utiliza también como pronominal.
saciar
saciar (del lat. "satiare")
1 tr. Satisfacer el hambre o la sed de alguien o dar a alguien comida o bebida hasta que ya no tiene más hambre o más sed: "No tengo bastante para saciar el hambre de esta gente". ("con, de") prnl. Sentirse sin hambre o sin sed por haber comido o bebido: "Se sacia con poca cosa". Abebrar. *Hartar.
2 tr. *Satisfacer completamente algo como "ambición, curiosidad, deseo" o "afán". ("con, de") prnl. Quedar cierta cosa satisfecha por completo: "Su voracidad [o su ambición] no se sacia con nada. Se sació de venganza".
. Conjug. como "cambiar".
Esempi dal corpus di testo per saciar
1. Pero, aparte de saciar una curiosidad, el hallazgo puede tener a medio plazo efectos prácticos.
2. Y no logró saciar su hambre de gol hasta el último minuto.
3. Buscaban algo de comida con la que poder saciar su hambre y la de los compañeros de guerrilla.
4. Otras tres veces estaba de viaje y no pudo encontrar un McDonalds donde saciar su desorden alimenticio.
5. Era demasiado tímido y sólo lograba saciar sus apetitos con el cuerpo de los muertos, que le fascinaban.
